Plastic Bertrand

Roger Jouret, alias Plastic Bertrand : le punk de pacotille bruxellois de « Ça plane pour moi », tube mondial de 1977 qui cache une drôle d'affaire de voix.

Il est né à Bruxelles en 1958, la même année que l’Atomium, et il est devenu presque aussi célèbre que lui. Roger Jouret, alias Plastic Bertrand, est l’auteur présumé du tube belge le plus connu au monde. Le mot « présumé » a son importance, on y revient plus bas.

Avant Plastic : batteur et apprenti punk

Roger Jouret fait de la musique très tôt. Gamin, il chante et tape sur les fûts dans un groupe de reprises des Rolling Stones. Adolescent, il étudie les percussions et le solfège au conservatoire. Au milieu des années 70, il joue dans Hubble Bubble, un groupe qui rêve de créer une vraie scène punk belge. Le punk anglais explose au même moment. Il ne manque plus qu’un tube.

1977 : ça plane, et pas qu’un peu

Le tube arrive sous la forme d’un 45 tours produit par Lou Deprijck. Ironie de l’histoire, « Ça plane pour moi » sort d’abord en face B d’un autre titre, « Pogo Pogo ». Le disque est vite réédité avec une nouvelle pochette et la chanson passe en face A. La suite est connue : un succès en Belgique, en France, puis au Royaume-Uni et bien au-delà. Pour les Anglo-Saxons, un punk qui chante en français des paroles absurdes avec un sourire de premier communiant, c’est irrésistible.

C’est d’ailleurs tout le paradoxe Plastic Bertrand : la musique emprunte au punk ses guitares et son énergie, mais l’image tient plus du show télévisé que des caves londoniennes. Le personnage est propret, souriant, en costume moulant. Des puristes l’ont détesté, des générations de fêtards l’ont adoré.

Après le tube

Les années suivantes enchaînent 45 tours, albums et passages télé. En 1987, Plastic Bertrand représente le Luxembourg au concours Eurovision avec « Amour, amour ». La chanson termine 21e sur 22, avec 4 points. On aime ou pas, mais la Belgique n’a jamais eu le monopole de l’inattendu à l’Eurovision. Il mène aussi une carrière d’animateur et de producteur à la télévision, et continue de chanter son tube partout où l’on veut bien l’entendre.

L’affaire de la voix

Pendant des années, Lou Deprijck a affirmé que c’était lui, et non Roger Jouret, qui chantait sur l’enregistrement original de « Ça plane pour moi ». Deux décisions de justice bruxelloises, en 2006, avaient reconnu Plastic Bertrand comme interprète légal. En 2010, une expertise judiciaire comparant l’enregistrement de 1977 à une version réenregistrée par Deprijck conclut que la voix ne peut pas être celle de Roger Jouret, mais celle d’un locuteur à l’accent picard ou ch’ti, comme Deprijck. Plastic Bertrand admet alors dans la presse ne pas être le vrai chanteur, avant de se rétracter.

La portée juridique exacte de ce rapport reste discutée selon les sources. Lou Deprijck est mort en septembre 2023. Le débat n’a jamais vraiment empêché la chanson de planer : elle a été reprise, samplée et utilisée dans des films et des publicités pendant près de cinquante ans.

Pourquoi on l’aime sur Bodink

Parce que Plastic Bertrand résume à lui seul l’esprit de la médiathèque. C’est un tube planétaire né d’une face B, un punk qui n’en est pas tout à fait un, et une affaire de voix digne d’un vaudeville. Pour le contexte de l’époque, voyez notre page sur la chanson belge des années 70.